Chipre

Chipre ha tomado medidas específicas en materia de enseñanza y formación profesional para enfrentar la recesión económica que más ha afectado a los jóvenes del país.

La primera decisión de Chipre ha sido la de otorgar ayuda financiera a las empresas que contraten aprendices. Luego se ha implementado, con la participación de los interlocutores sociales, un sistema denominado New Modern Apprenticeship – NMA (Nueva Formación Moderna para Aprendices) que modifica los dispositivos y los procesos de formación en aprendizaje profesional. Este sistema será totalmente operativo para el año de 2014. Otra innovación de importancia reside en que los alumnos pueden trasladarse de un itinerario a otro de la educación secundaria superior. Esta posibilidad incluye los traslados entre educación general y educación secundaria superior profesional y técnica (STVE).

Se han revisado los planes de estudio y se ha reducido el número de especialidades en la formación profesional y técnica para beneficiar la adquisición de las competencias esenciales que se requiere para ser más competitivo en el mercado laboral.

 

El sistema educativo chipriota – 2013

 

El sistema educativo chipriota (© Onisep / Elise Veteau)

 

Léxico

 

La vía profesional en Chipre

 

La enseñanza es obligatoria durante nueve años. Los alumnos reciben una educación primaria de los 6 a los 12 años y luego entran al Gymnasia (centro secundario general) para realizar estudios en la educación secundaria de nivel inicial hasta los 15 años.

 

En la educación secundaria

Al término de la enseñanza obligatoria los alumnos obtienen su certificado de fin de estudios. Luego los alumnos tienen diferentes opciones:

  • Pueden prepararse en el instituto para obtener el diploma de enseñanza general (87,3 % de los alumnos en el período 2011)
  • Pueden ingresar a una escuela técnica y por medio de esta elegir los programas técnicos o profesionales. La mayoría de los alumnos (76 % en 2002 – 2003) opta por los programas profesionales. Estas especialidades ofrecen en el tercer año períodos en empresa de una vez por semana. La proporción de alumnos que siguen la enseñanza profesional o técnica es una de las más bajas en Europa.

La educación secundaria superior dura tres años y al final de esta se otorga un School leaving certificat (Apolytirio).

 

En la educación superior

A partir del año académico 2012 – 2013, la educación y la formación profesional después de la secundaria se impartirán en los llamados institutos de postsecundaria. En el nivel superior no universitario la educación y la formación profesional se efectúan en cuatro Colleges públicos y diferentes institutos privados.

 

Formación de aprendices

La nueva formación de aprendices (NMA, en inglés), dirigida a los jóvenes de 14 a 25 años, cuenta con tres niveles (preparatorio, básico y postsecundario). Asimismo la NMA estará adscrita al sistema nacional de cualificaciones profesionales. En la concepción de su contenido se ha contado con la participación de los interlocutores sociales que a su vez están implicados en el desarrollo de las cualificaciones profesionales.

 

Datos claves

  • Se ha observado una disminución en el número de jóvenes que dejan el sistema educativo tempranamente. El porcentaje ha pasado del 20,6% en 2004 al 11,2 % en 2011. (CEDEFOP – 2012)
  • Al mismo tiempo se ha producido un aumento en el número de personas de 20 a 24 años que ha concluido como mínimo sus estudios de secundaria superior. La proporción ha pasado de 77,6 % a 87,6 %. (Eurostat – 2012)
  • Los jóvenes han sido los más afectados por la crisis. La tasa de paro de los jóvenes de menos de 25 años ha pasado de 28,1% a 38,6 % entre 2012 y 2013. (Eurostat – 2013)
  • 20,7 % de hombres y 4,3 % de mujeres se encuentran matriculados en los programas de FP del segundo nivel de la educación secundaria. (Eurostat – 2012)

Actualización : 29/10/2013

Para mayor información

El sistema educativo en Chipre (Eurypedia)

Ministerio de Educación de Chipre (ir a la sección sobre formación técnica y profesional) |

Portal europeo de la movilidad profesional (EURES) : Vida y trabajo en Chipre

Servicio del Empleo de Chipre

La FP en Chipre (pdf)