Bulgaria

En Bulgaria, la formación profesional no interesa tanto a los jóvenes como en el pasado. Entre los períodos 2006 – 2007 y 2010 – 2011 ha habido una disminución de 17 % de alumnos ingresados en la formación profesional.

Aún no se observan los efectos de la reforma de la FP (formación profesional) inicial realizada en 2007. Entre las medidas que Bulgaria ha emprendido en estos últimos años se encuentran la creación de una red de escuelas de formación profesional, la creación de un marco nacional de cualificaciones basado en el marco europeo y el desarrollo de la política educativa y de formación profesional en relación estrecha con las políticas de empleo.

La FP búlgara se encuentra en plena transformación. Ello se observa en su legislación, que ha sido modificada en 22 oportunidades durante los últimos trece meses, a veces a costa de su coherencia. En comparación con el resto de los países europeos, su sistema de formación profesional no hace distinción entre un público de adultos y otro de estudiantes desde el punto de vista de los programas o de la normativa para las cualificaciones profesionales.

El sistema educativo búlgaro – 2014

 

El sistema educativo en Bulgaria (© Onisep / Elise Veteau)

 

Léxico

 

La vía profesional en Bulgaria

 

La educación es obligatoria desde los 6 o 7 años hasta los 16 años. La educación básica (primaria y secundaria de nivel inicial) acaba a la edad de 14 años (octavo curso) y se obtiene un certificado final que permite ingresar al nivel de secundaria superior.

 

En la educación secundaria

La educación secundaria superior tiene una duración de 4 o 5 años y se imparte en las escuelas polivalentes o profesionales.

Las escuelas profesionales tienen dos cursos:

  • Primer curso: va del 8.° año de estudios al 10.° año (de 14 a 16 años). En esta etapa los alumnos pueden estudiar la profesión que escojan. Al término de sus estudios obtienen un certificado de primer curso de educación secundaria y una cualificación profesional de nivel 1 (equivalente al segundo nivel del Marco Europeo de Cualificaciones). Aparte de las asignaturas generales y profesionales, el plan de estudios de esta etapa concede gran importancia al aprendizaje de un idioma extranjero (15 horas a la semana).
  • Segundo curso: va del 11.° al 12.° año (de los 17 a los 18 años).

A los 17 años, al inicio del segundo curso de estudios secundarios, nuevamente los alumnos tienen el derecho de elegir el tipo de educación que desean seguir. Aquellos que van a un instituto profesional podrán obtener el segundo o tercer nivel de cualificación profesional al cabo de dos años. Se dedican entre 20 y 22 horas semanales a la formación profesional y entre 10 y 12 horas a la preparación para el bachillerato.

Cuando aprueban este segundo curso reciben el “Diploma za sredno obrazovanie”  (Diploma de fin de estudios secundarios / estudios secundarios especializados) así como el “Svideltelstvo za profesionalna kvalifikatchia”  (título de cualificación profesional).

 

En la educación superior

Se imparte este tipo de educación en las universidades o las escuelas superiores especializadas. Estos centros expiden el “specialist po”, título de educación superior para una formación de tres años de tipo profesional.

 

Formación de aprendices

Los mayores de 16 años reciben un aprendizaje profesional que está regulado por el Código Laboral de Bulgaria. Los empleadores organizan estas formaciones de aprendices en sus centros de formación o en colaboración con un centro educativo secundario. El sistema de alternancia está reservado al sector de las ocupaciones artesanales.

 

Datos claves

  • En 2011, 12,8 % de los jóvenes entre 18 y 24 años dejaron tempranamente la educación y la formación. Su nivel de estudios era menor que el de la secundaria superior. En 2003, representaban el 21,9 % de esta categoría de edad. (Eurostat – 2013)

Actualización : 12/07/2018

Para mayor información